Garanzia Tiffen e informazioni sulla registrazione
Nota bene: i proprietari di borse Domke possono utilizzare questo modulo per registrare il numero di serie della loro targa identificativa.
Tiffen garantisce che i suoi prodotti sono esenti da difetti di materiale e lavorazione in normali condizioni di utilizzo e manutenzione per il periodo di tempo indicato di seguito e in base alla data di acquisto originale.
L'obbligo di Tiffen in base alla sua politica di garanzia è limitato, a sua discrezione, alla riparazione o alla sostituzione del prodotto difettoso. Se il prodotto è stato sostituito, la sostituzione della garanzia può essere effettuata con un modello corrente della stessa qualità che esegue la funzione equivalente.
Questa garanzia è espressamente fatta in luogo di tutte le altre garanzie, espresse o implicite, comprese specificamente senza limitare la generalità delle stesse, qualsiasi garanzia implicita o commerciabilità e di tutti gli altri obblighi o responsabilità e Tiffen non sarà in nessun caso responsabile per eventuali danni consequenziali, spese o perdite o danni risultanti da un difetto del suo prodotto. Tiffen deve essere informata di un prodotto difettoso inviando una richiesta di garanzia al link sottostante. Assicurati di includere una descrizione dettagliata del problema, foto e/o un video narrato che dimostri chiaramente il problema e una copia della ricevuta/fattura di un rivenditore autorizzato Tiffen come prova di acquisto (nota che le e-mail di conferma dell'ordine e della spedizione non sono considerate prova di acquisto).
https://tiffen.com/pages/contact
Il prodotto deve essere inviato all'indirizzo indicato in cima al modulo di autorizzazione al reso, prepagato e adeguatamente assicurato con il numero di autorizzazione al reso chiaramente visibile sul fronte del pacco. Assicurati di includere una copia del modulo di autorizzazione al reso nel pacco insieme a una breve nota che descrive il problema.
Si prega di non restituire alcun articolo senza prima aver ottenuto un modulo di autorizzazione alla restituzione.
Questa garanzia ti conferisce diritti legali specifici e potresti anche avere altri diritti che variano da stato a stato.
Il servizio clienti e il supporto tecnico possono essere contattati telefonicamente al numero 800 645-2522 o (631) 273-2500. Siamo disponibili dal lunedì al venerdì, dalle 9:5 alle XNUMX:XNUMX ET, solo nei giorni feriali, esclusi i giorni festivi negli Stati Uniti.
Problemi di garanzia Steadicam e domande frequenti
1. Qual è la politica di garanzia standard per Tiffen? La garanzia standard copre solo i difetti di materiale o di lavorazione. La politica di garanzia di Tiffen può essere trovata qui: https://tiffen.com/pages/warranty.
2. I controlli/calibrazioni/pulizie delle apparecchiature sono coperti da una garanzia standard? No. Per questo servizio verrà addebitata una tariffa simbolica. Anche la spedizione non sarà coperta per tali servizi.
3. Se l'apparecchiatura viene danneggiata dall'uso con cavi, altri accessori Steadicam® non forniti originariamente, o da un uso improprio o da tentativi di riparazione falliti, è coperta da una garanzia standard? Questi tipi di problemi non sono coperti da una garanzia standard.
4. La spedizione da e verso un servizio di riparazione in garanzia applicabile è coperta? Sì, tutte le spedizioni da e per il cliente sono coperte da Tiffen per riparazioni in garanzia approvate tramite terra o aria standard, a discrezione di Tiffen, fino al punto di origine. Qualsiasi costo di spedizione oltre terra o aria standard per destinazioni diverse dal punto di origine, che comporterebbe un aumento dei costi di spedizione, dovrebbe avere i costi di spedizione aggiuntivi coperti dal cliente. Per tutte le riparazioni o i servizi che non sono riparazioni in garanzia approvate, i clienti sosterranno l'intero onere delle spese di spedizione da e per Tiffen. I clienti devono rimettere il pagamento completo per la spedizione prima che l'attrezzatura venga restituita, oppure sono tenuti a fornire le informazioni sull'account del corriere o altri mezzi prepagati per la restituzione dell'attrezzatura.
5. Se una riparazione in garanzia non viene risolta in modo soddisfacente e richiede la restituzione dell'apparecchiatura per ulteriori riparazioni per lo stesso problema, è coperta dalla garanzia? Sì, continueranno ad applicarsi tutte le politiche di garanzia standard. Se l'apparecchiatura è ora fuori garanzia e si verifica ancora lo stesso problema di riparazione, il problema verrà esaminato caso per caso.
6. Se una riparazione non in garanzia non viene risolta in modo soddisfacente e richiede la restituzione dell'apparecchiatura per ulteriori riparazioni per lo stesso problema, è coperta da garanzia? Per questi tipi di riparazioni fuori garanzia, verrà applicata una garanzia di 30 giorni alla riparazione e per tale periodo si applicheranno tutte le politiche di garanzia standard.
7. Quando inizia il periodo di garanzia? Data di vendita al PRIMO utilizzatore finale se venduto direttamente. Data di vendita al PRIMO utente finale tramite un rivenditore con prova di vendita o con registrazione del prodotto presso Tiffen.
8. Quali sono le prove di acquisto valide?
UN. Fattura o ricevuta di vendita di Tiffen indicante i numeri di serie del prodotto e la data di acquisto.
b. Fattura o ricevuta di vendita di rivenditori autorizzati indicante i numeri di serie del prodotto e la data di acquisto.
C. Tiffen registrazioni interne della vendita.
D. Tiffen record di ricezione della registrazione.
e. La garanzia del prodotto deve essere registrata entro 90 giorni dal ricevimento del prodotto da parte dell'utente finale.
f. Nessuna riparazione in garanzia sarà coperta se non verrà presentata la prova di vendita o la relativa documentazione.
9. Le garanzie sono trasferibili? SÌ. La garanzia del prodotto rimarrà valida per il resto del periodo di garanzia dalla data di vendita al PRIMO utente finale.
10 ISe un cliente fa sostituire la propria attrezzatura in garanzia, quanto dura la garanzia? Il periodo di garanzia sarà lo stesso del nuovo. Se un componente principale serializzato è stato sostituito durante una riparazione, la garanzia per quel componente sarà come se fosse nuovo. Per tutti i componenti non serializzati che sono stati sostituiti durante una riparazione in garanzia, tali componenti avranno una garanzia equivalente alla garanzia residua del prodotto principale oa 30 giorni, a seconda di quale sia maggiore.
11. Le parti ricondizionate possono essere utilizzate per le riparazioni?
un. sì
12.La normale usura è coperta da garanzia?
UN. La normale usura non è coperta dalla garanzia.
13 Se i clienti eseguono l'installazione di Steadicam Volt da soli e danneggiano il prodotto o altre apparecchiature correlate a Steadicam, o non installano correttamente l'apparecchiatura in modo che funzioni correttamente, questo è coperto da garanzia se richiedono a Tiffen di correggere l'installazione. Se un cliente danneggia una Steadicam Volt o un'altra apparecchiatura Steadicam durante l'uso o il processo di installazione, ciò non sarà coperto dalla garanzia. In questo caso saranno coperte solo le apparecchiature Steadicam Volt e Steadicam installate presso Tiffen o da uno dei nostri rivenditori autorizzati.
14. Le Steadicam Volt sono installate su apparecchiature non autorizzate dalla fabbrica (es. ARRI Artemis™ ecc.) o direttamente dai clienti coperti da garanzia? Gli Steadicam Volt installati su prodotti a marchio Tiffen o su prodotti autorizzati sono coperti da garanzia, salvo ove richiesto dalla legge. A febbraio 2023, gli unici prodotti autorizzati per l'installazione di Steadicam Volt diversi dal marchio Steadicam sono: Betz™, Pro™, XCS™, MK-V™, Smart Systems™ e Optical Support. Tiffen coprirà il trasporto per i prodotti correlati a Tiffen solo in garanzia. Se uno stabilizzatore non di marca Tiffen deve essere rispedito a Tiffen per aiutare a diagnosticare un problema correlato a Steadicam Volt, il costo di questo trasporto aggiuntivo potrebbe non essere coperto da garanzia, tuttavia ciò verrà determinato caso per caso.
15. Gli aggiornamenti software sono coperti da una Steadicam Volt se non sono coperti da garanzia? Gli aggiornamenti software verranno effettuati come servizio gratuito per i possessori di Steadicam Volt. Se è necessario un lavoro aggiuntivo, dovrebbe essere fatturato di conseguenza. Le spese di spedizione non saranno coperte per tali servizi.
| Prodotto | Periodo di garanzia | Eccezioni |
| Treppiedi Davis e Sanford / Vista | 10 anni | |
| Borse Domke | 2 anni | |
| Video di Listec | 2 anni | Rottura dello specchio |
| Illuminazione Lowel | vario | vario |
| Trimmer professionali Saunders | 5 anni | Lama / disco da taglio |
| Sistema Steadicam Volt | 1 anno su parti e manodopera indipendentemente dal fatto che siano integrate in un prodotto finale o acquistate separatamente | |
| Steadimate-RS | 1 anno su parti e manodopera | |
| Steadicam M-1 | 3 anni di ricambi e manodopera | |
| Steadicam M-2 (include il kit di base) | 3 anni di ricambi e manodopera | |
| Steadicam G-50x e G-70x Arms | 3 anni di ricambi e manodopera | |
| Gilet Steadicam | 1 anno su parti e manodopera | |
| Gilet Steadicam Ultra | 3 anni di ricambi e manodopera | |
| Steadicam AERO15/AERO30 | 1 anno su parti e manodopera | |
| Steadicam Exovest | 3 anni di ricambi e manodopera | |
| Steadicam AERO | 1 anno su parti e manodopera | |
| Steadicam Zephyr | 1 anno su parti e manodopera | |
| Stroboframe Flash Brackets | 5 anni | Rilascio di cavi |
| Filtri Tiffen | 10 anni | 1 anno dalla data di acquisto sui filtri IR / IRND |
| 1 anno dalla data di acquisto sui filtri di esposizione lunga XLE Advantix e Apex | ||
| Sacchetti in neoprene Zing | 1 Anno |
The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788
Servizio di garanzia Steadicam (Stati Uniti, America del Sud e del Pacifico):
The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504
Servizio di garanzia Tiffen (Regno Unito):
Tiffen International Ltd.
Pinewood Studios
Iver Heath, SL0 0NH, Regno Unito
Tel: + 44 (0) 1753 783 960
Le garanzie sono basate sulla normale usura.
Francese (canadese) - Garanzia Tiffen
| INFORMAZIONI D'ENREGISTREMENT ET DE GARANTIE DE TIFFEN | |||||||||
| Cliquez ici pour enregistrer électroniquement votre produit. | |||||||||
| Notazione di Veuillez: Les propriétaires de sac Domke peuvent utiliser ce formulaire pour enregistrer leur Numero di identificazione della targa. | |||||||||
| Tiffen garantit que ses produits sont exempts de défaut de matériel et de fabrication sous des condizioni normali d'utilizzo e di servizio per il periodo di prova per la data e l'ora della data originale. | |||||||||
| L'obbligo di Tiffen sous cette politique de garantie se limite, à sa discrétion, à réparer ou à remplacer le produit défectueux. Si le produit n'est plus disponible, le remplacement sous la garantie peut se faire avec un modèle courant de même qualité qui offre la fonction équivalente. | |||||||||
| Cette garantie est faite expressément pour remplacer toutes les autres garanties, expresse ou tacite, incluant spécifiquement sans limiter la généralité de ce qui précède, toute garantie implicite ou qualité marchande, et toutes les autres obblighi o responsabilités et Tiffen ne sera sous aucunes circonstances responsable de tous dommages consécutifs, dépenses ou pertes o dommages risultati recenti di un prodotto. Tiffen devrait être avisé d'un défaut dans le produit en contactant le Service à la clientéle de Tiffen au 800-645-2522 (631-273-2500) ou techsupport@tiffen.com. | |||||||||
| Le produit doit être envoyé au Centre de service de Tiffen indiqué, prépayé et adéquatement assuré avec le numéro d'autorisation de retour clave visibile sur l'avant de l'emballage. Veuillez inclure une lettre décrivant le problème. | |||||||||
| I ritornelli fanno parte delle copie del libro d'autore. Cette garantie vous conférie des droits légaux spécifiques, et vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui varient d'une province à l'autre. | |||||||||
| Toutes les domande au sujet d'un de nos produits devraient être adressées à notre Servizio à la clientèle au techsupport@tiffen.com ou par téléphone au 800-645-2522 (631-273-2500). | |||||||||
| prodotto | Période de Garantie | Eccezioni | |||||||
| Trépieds Vista / Davis e Sanford | 10 Ans | ||||||||
| Sacs Domke | 2 Ans | ||||||||
| Vidéo Listec | 2 Ans | Bris de miroir | |||||||
| Éclairage Lowel | vario | vario | |||||||
| Massicots Professionnels Saunders | 5 Ans | Lame / roulette de coupe | |||||||
| Sistema Steadicam Volt | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre, qu'elles soient intégrées dans un produit final ou achetées séparément | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam M-1 | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam M-2 (compreso il kit di base) | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Bras Steadicam G-50x et G-70x | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Gilet Steadicam | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Gilet Steadicam Ultra | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam AERO15/AERO30 | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam Exovest | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam AERO | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam Zéphyr | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Supporta Flash di Stroboframe | 5 Ans | Zuppe Déclencheurs | |||||||
| Filtres Tiffen | 10 Ans | 1 è un part-time per la data di accesso ai filtri IR / IRND, Advantix, et Apex XLE Long Exposure | |||||||
| Pochettes en Néoprène Zing | 1 An | ||||||||
| The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Service de Garantie Steadicam (É.U., Amérique du Sud et Pourtour du Pacifique): | |||||||||
| The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Servizio di Garantie Tiffen (RU): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Regno Unito | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| Les garanties sont basées sur une usure normale. | |||||||||
Spagnolo (America Latina) - Garanzia Tiffen
| INFORMAZIONE SOBRE LA GARANTÍA Y EL REGISTRO DE TIFFEN | |||||||||
| Aviso: Los dueños de bolsos Domke pueden utilizar este formulario para registrar su número de serie de la placa de identificación. | |||||||||
| Tiffen garantiza que sus productos no presentan defectos en cuanto a materiales ya mano de obra en condiciones normales de uso y servicio por el período stabilirsi una continuazione y según la fecha de compra originale. | |||||||||
| De acuerdo con su política de garantía, la obligación de Tiffen se limita, una su elección, un reparar o reemplazar el producto defectuoso. Si tratta di un vero e proprio sherituido, il reemplazo della garanzia se si lascia alle spalle un cabo con un modello attuale della misma calidad que realice una funzione equivalente. | |||||||||
| Se si è in possesso di una garanzia per l'acquisto o l'acquisto di un prodotto o di una garanzia (per quanto riguarda in particolare la garanzia per la sicurezza anteriore della vendita), è necessario stipulare un contratto o un compromesso. Asimismo, bajo ningún aspecto, Tiffen será responsable por daños emergentes ni por gastos, pérdidas o daños que surjan una causa de un defecto en su producto. Si noti che un Tiffen sobre un defecto en el producto per il medio del servizio al cliente di Tiffen al 800-645-2522 (631-273-2500) o techsupport@tiffen.com. | |||||||||
| Per quanto riguarda l'esposizione del centro di servizio di Tiffen indicado, con franqueo pagado y el seguro adecuado, y con il número de autorización de devolución claramente visibile in el frente del embalaje. Incluya una carta en la que se s descre el el problema. | |||||||||
| Todas las devoluciones deben incluir una copia del recibo de venta fechado como prueba de compra de un distribuidor autorizado de Tiffen. Esta garantía le otorga derechos específicos; además, usted puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. | |||||||||
| Todas las consultas acerca de cualquiera de nuestros productos deben enviarse a nuestro departamento de Servicio al Cliente a techsupport@tiffen.com o su teléfono al 800-645-2522 (631-273-2500). | |||||||||
| Prodotto | Período di Garanza | eccezioni | |||||||
| Trípodes Vista / Davis e Sanford | Anni 10 | ||||||||
| Bolsos Domke | Anni 2 | ||||||||
| Video Listec | Anni 2 | Rotura de espejo | |||||||
| Iluminación Lowel | alcuni | alcuni | |||||||
| Guillotinas Profesionales Saunders | Anni 5 | Cuchilla / rueda cortante | |||||||
| Sistema di voltios Steadicam | 1 año en piezas y mano de obra independientemente de se integra en un producto final o se compra por separado | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 anno in pezzi e mano dell'opera | ||||||||
| Steadycam M-1 | 3 anni in pezzi e mano d'opera | ||||||||
| Steadicam M-2 (kit di base incluso) | 3 anni in pezzi e mano d'opera | ||||||||
| Brace Steadicam G-50x y G-70x | 3 anni in pezzi e mano d'opera | ||||||||
| Chalecos Steadicam | 1 anno in pezzi e mano dell'opera | ||||||||
| Chaleco Steadicam Ultra | 3 anni in pezzi e mano d'opera | ||||||||
| Videocamera fissa AERO15/AERO30 | 1 anno in pezzi e mano dell'opera | ||||||||
| Steadicam Exovest | 3 anni in pezzi e mano d'opera | ||||||||
| Steadycam AERO | 1 anno in pezzi e mano dell'opera | ||||||||
| Steadicam cefiro | 1 anno in pezzi e mano dell'opera | ||||||||
| Soportes para Flash Stroboframe | Anni 5 | Cables de disparo | |||||||
| Filtros Tiffen | Anni 10 | 1 Año desde la fecha de compra para filtros de larga expositions IR / IRND, Advantix y Apex XLE | |||||||
| Bolsas de Neopreno Zing | 1 Anno | ||||||||
| The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Servizio di garanzia di Steadicam (Estados Unidos, América del Sur y países de la costa del Pacífico): | |||||||||
| The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Servizio di garanzia di Tiffen (Reino Unido): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Regno Unito | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| Fax: + 44 (0) 1753 652776 | |||||||||
| Las garantías se basan en el uso y desgaste normal. | |||||||||
Francese - Garanzia Tiffen
| GARANZIA TIFFEN E INFORMAZIONI D'ENREGISTREMENT | |||||||||
| Cliquez ici pour inscrire électroniquement votre produit. | |||||||||
| Si prega di notare: i proprietari del sacco Domke possono utilizzare questo formulario per registrare il numero di serie della targa. | |||||||||
| Tiffen garantit que ses produits seront exempts de défauts de matériau et de fabrication dans des condizioni normales d'utilisation et de service pour la période précisée énumérés ci-dessous et en se fondant sur la date de l'achat original. | |||||||||
| Tiffen a l'obbligo, en vertu de sa politique de garantie est limitée à sa discrétion, de réparer ou de remplacer le produit défectueux. Si tratta di un rimedio perfetto, il rimodellamento di una vita e di un effetto efficace con un modèle atto di miglioramento qualitativo dell'esecuzione della vita equa. | |||||||||
| Questa garanzia è espressamente fatta al posto di tutte le altre garanzie, espresse o implicite, ivi comprese, senza limiti, precisamente il porto generale di cella, tutte le garanzie implicite o di valore commerciale, e di tutti gli altri obblighi o responsabilità e Tiffen non possono esserlo aucun cas être tenue responsable des danni consecutivi, spese o danni derivanti da un difetto del prodotto. Tiffen deve essere avvisato di un errore nel prodotto contattando il Service Clientèle Tiffen al numero 800-645-2522 (631-273-2500) o techsupport@tiffen.com. | |||||||||
| Le produit doit envoyé au Centre de Service Tiffen indiqué, prépayé et suffisamment assuré avec le numéro d'autorisation de retour de façon claire visibile sur le devant de l'emballage. Inclure une lettre décrivant le problème. | |||||||||
| Tornare a fare le tue inclusioni in un certo senso, datazione del prezzo di vendita, prima del permesso del concessionario Tiffen. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également disposer d'autres droits qui varient d'un état à l'autre. | |||||||||
| Fa parte delle domande d'acquisto di prodotti per la produzione di articoli per il servizio clienti Servizio clienti a techsupport@tiffen.com o per telefono a bordo 800-645-2522 (631-273-2500). | |||||||||
| prodotto | Période de Garantie | Eccezioni | |||||||
| Trépieds Vista / Davis e Sanford | 10 Ans | ||||||||
| Sacs Domke | 2 Ans | ||||||||
| Video di Listec | 2 Ans | Bris de verre de miroir | |||||||
| Éclairage Lowel | vario | vario | |||||||
| Émondeurs Professionnels Saunders | 5 Ans | Lame / roue de coupe | |||||||
| Sistema Steadicam Volt | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre, qu'elles soient intégrées dans un produit final ou achetées séparément | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam M-1 | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Steadicam M-2 (compreso il kit di base) | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Bras Steadicam G-50x et G-70x | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Gilet Steadicam | 1 an sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Gilet Steadicam Ultra | 3 ans sur les pièces et la main-d'œuvre | ||||||||
| Supporta Flash Stroboframe | 5 Ans | Câble Autoestinguibile | |||||||
| Filtres Tiffen | 10 Ans | 1 An à compter de la Date d'Achat sur Filtres Esposizione Longue IR / IRND, Advantix et Apex XLE | |||||||
| Sacchetti Néoprène Zing | 1 An | ||||||||
| The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Steadicam Service de Garantie (États-Unis, Amérique du Sud et Pacific Rim): | |||||||||
| The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Tiffen Service de Garantie (RU): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Regno Unito | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| Les garanties sont basées sur l'usure normale. | |||||||||
Tedesco - Garanzia Tiffen
| TIFFEN GARANTIE- & REGISTRIERUNGSINFORMATIONEN | |||||||||
| Clicca qui, um Ihr Produkt elektronisch zu registrieren. | |||||||||
| Bitte beachten Sie: Besitzer der Domke Tasche können dieses Formulare zur Registrierung der Seriennummer auf dem Geräteschild verwenden. | |||||||||
| Tiffen garantiert, dass ihre Produkte bei normaler Nutzung und Wartung im nachstehend angegebenen Zeitrahmen ab dem Originalkaufdatum keine Material- oder Verarbeitungsfehler aufweisen. | |||||||||
| Unter dieser Garantierichtlinie ist die Verpflichtung Tiffens nach unserem eigenem Ermessen auf umtausch bzw. die Reparatur eines defekten Produkts beschränkt. Wurde das Produkt zwischenzeitlich durch ein neues Modell ersetzt, kann der Garantieumtausch mit einem aktuellen Modell derselben Qualität und ähnlicher Funktion erfolgen. | |||||||||
| Diese Garantie tritt anstelle aller anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien, einschließlich, jedoch ohne die Allgemeinheit des Vorgesagten einzuschränken, aller stillschweigenden Garantien und Zusicherungen der Gebrauchstauglichkeit, sowie allen anderen Verpflichtungen oder Haftungen. Tiffen übernimmt keinesfalls die Haftung für Folgeschäden, Kosten oder Verluste, bzw. Schäden, die sich aus einem Produktfehler ergeben. Per i difetti contattare il cliente Tiffen al numero 800 645 2522 (631 273 2500) o techsupport@tiffen.com. | |||||||||
| Das Produkt muss frachtfrei e ausreichend versichert sowie deutlich mit einer RMA-Nummer su Vorderseite des Pakets versehen an das angegebene Tiffen Service Center zurückgesendet werden. Bitte legen Sie einen Brief bei, in dem das Problem beschrieben ist. | |||||||||
| Alle Rücksendungen müssen einen Kaufnachweis in Forma einer Kopie des Kaufbelegs mit Datum von einem authorisierten Tiffen-Fachhändler enthalten. Unter dieser Garantie haben Sie gewisse Rechte, es können Ihnen jedoch je nach Wohnort weitere Rechte zustehen. | |||||||||
| Richen Sie bitte alle Fragen über unsere Produkte an unsere Kundendienstabteilung unter techsupport@tiffen.com o un telefono 800 645 2522 (631 273 2500). | |||||||||
| Buono | Garantiezeit | eccezioni | |||||||
| Treppiedi Davis e Sanford / Vista | Anni 10 | ||||||||
| Domke Taschen | Anni 2 | ||||||||
| Video di Listec | Anni 2 | Bruchschaden des Spiegels | |||||||
| Lowel Beleuchtung | miscellaneo | miscellaneo | |||||||
| Trimmer professionale Saunders | Anni 5 | Klinge / Trennscheibe | |||||||
| Sistema Steadicam Volt | 1 Jahr auf Teile und Arbeit, unabhängig davon, ob sie in ein Endprodukt integriert oder separate erworben wurden | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 Jahr auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam M-1 | 3 Jahre auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam M-2 (Kit completo di base) | 3 Jahre auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam G-50x e G-70x Arme | 3 Jahre auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam-Westen | 1 Jahr auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam-Ultra-Weste | 3 Jahre auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam AERO15/AERO30 | 1 Jahr auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam Exovest | 3 Jahre auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam AERO | 1 Jahr auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Steadicam Zephyr | 1 Jahr auf Teile und Arbeit | ||||||||
| Stroboframe Blitzhalterungen | Anni 5 | Kabelauslöser | |||||||
| Filtro Tiffen | Anni 10 | 1 Jahr ab Kaufdatum auf IR / IRND, Advantix und Apex XLE Filter für lange Belichtungszeiten | |||||||
| Zing Neoprentaschen | anno 1 | ||||||||
| The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Steadicam Garantie-Service (USA, Südamerika und pazifischer Raum): | |||||||||
| The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Tiffen Garantie-Service (GB): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Regno Unito | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| Fax: + 44 (0) 1753 652776 | |||||||||
| Garantien gelten für normalen Gebrauch und Verschleiß. | |||||||||
Italiano - Garanzia Tiffen
| INFORMAZIONI DI GARANZIA E REGISTRAZIONE TIFFEN | |||||||||
| Fare clic qui per registri elettronicamente tuo prodotto. | |||||||||
| Nota: i proprietari della borsa possono utilizzare questo modulo. | |||||||||
| Tiffen bene che i suoi prodotti sono privi di difetti di materiale e di produzione in normali condizioni d'uso e servizio per il periodo di tempo indicato di seguito e in base alla data originale originale. | |||||||||
| L'obbligo di Tiffen ai sensi della politica di garanzia è limitato a sua discrezione, sia per la riparazione che per la sostituzione del prodotto difettoso. Se il prodotto è sostituito, la sostituzione può essere eseguita con un modello. | |||||||||
| Questa garanzia viene espressamente accordata al posto di tutte le altre forme di garanzia, espresse o implicite, tra cui, senza limitare la generalità di quanto precede, qualunque garanzia implicita o commerciabilità, e di tutti gli altri obblighi o garanzie e Tiffen non in sarà nessun caso responsabile di danni conseguenziali, spese o perdite derivanti da un difetto del prodotto. Tiffen deve essere notificato di un difetto del prodotto contattando il servizio Assistenza clienti al 800-645-2522 (631-273-2500) o techsupport@tiffen.com. | |||||||||
| TIFF indicativo, prepagato e assicurato con il numero di autorizzazione reso chiaramente visibile sul lato anteriore del pacchetto. Include una lettera che descrive il problema. | |||||||||
| Tutti i resi includono una copia della ricevuta di acquisto datata prova di acquisto dal commerciante autorizzato Tiffen. Questa è una garanzia. | |||||||||
| Tutte le domande relative a qualsiasi nostro prodotto devono essere inviate al nostro servizio clienti a techsupport@tiffen.com o tramite telefono al 800-645-2522 (631-273-2500). | |||||||||
| prodotto | Periodo di Garanzia | Eccezioni | |||||||
| Treppiedi Davis & Sanford / Vista | 10 Anni | ||||||||
| Borse Domke | 2 Anni | ||||||||
| Video di Listec | 2 Anni | Rottura del specchio | |||||||
| Illuminazione Lowel | Varie | Varie | |||||||
| Tagliacarta Professionali Saunders | 5 Anni | Lama / rotella di taglio | |||||||
| Sistema Steadicam Volt | 1 anno su parti e manodopera indipendentemente dal fatto che siano integrate in un prodotto finale o acquistabili separatamente | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 anno su parti e manodopera | ||||||||
| Steadicam M-1 | 3 anni su parti e manodopera | ||||||||
| Steadicam M-2 (include il kit di base) | 3 anni su parti e manodopera | ||||||||
| Armi Steadicam G-50x e G-70x | 3 anni su parti e manodopera | ||||||||
| Gilet Steadicam | 1 anno su parti e manodopera | ||||||||
| Gilet Steadicam Ultra | 3 anni su parti e manodopera | ||||||||
| Steadicam AERO15/AERO30 | 1 anno su parti e manodopera | ||||||||
| Steadicam Exovest | 3 anni su parti e manodopera | ||||||||
| Steadicam AERO | 1 anno su parti e manodopera | ||||||||
| Steadicam Zefiro | 1 anno su parti e manodopera | ||||||||
| Staffe Flash Stroboframe | 5 Anni | Sganci cavo | |||||||
| Filtri Tiffen | 10 Anni | 1 Anno dai dati di acquisto su IR / IRND, Advantix, ea lunga esposizione Apex XLE filtri | |||||||
| Sacchetti Neoprene Zing | 1 Anno | ||||||||
| The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Servizio di Garanzia Steadicam (USA, Sud America e Corona del Pacifico): | |||||||||
| The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Servizio di Garanzia Tiffen (Regno Unito): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Regno Unito | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| Le garanzie sono basano sulla usura e guasto normali. | |||||||||
Portoghese - Garanzia Tiffen
| GARANTIA TIFFEN E INFORMAÇÕES DE REGISTO | |||||||||
| Clique aqui para registar eletronicamente o seu produto. | |||||||||
| Nota: Os proprietários de bolsas Domke podem utilizar este formulário para registar o seú número de série da placa de identificação. | |||||||||
| A Tiffen oferece garantia nos seus produtos contra defeitos no materiale e acabamento, sob Condizioni generali di utilizzo e tempo di ricarica per tempo indicado abaexo e base na dati da compra originale. | |||||||||
| Obrigação da Tiffen ao abrigo da política da sua garantia é limitada, ao seu critério, à reparação ou substituição do produto defeituoso. Se il tuo prodotto è scaduto, un substituição con garantia pode ser efetuada com um modelo atual da mesma qualidade de desempenho de funções equivalente. | |||||||||
| Un presente garantia é espressamente realizada in lugar de todas come outras garantias, expressas o implícitas, incluindo especificamente sem limitação, un generalidade das mesmas, qualquer garantia ou comerciabilidade implícitas e de todas come outras obrigações ou responsabilidades, sendo que a Tiffen não será, em nenhuma circunstância, responsável por quaisquer danos consequentes, despesas, perdas ou danos resultantes de um defeito do seu produto. A Tiffen deve ser notificada a respeito de qualquer defeito no produto, através do contacto ao Servizio di assistenza clienti a Tiffen, numero di telefono - 001 800-645-2522 (001 631-273-2500) o e-mail techsupport@tiffen.com . | |||||||||
| Per quanto riguarda il supporto per il Centro di Servizi da Tiffen indicado, pré-pago e devidamente segurado, con número de autorização de devoluzione chiaramente visuale in parte frontal da embalagem. Deve ser incluída uma carta a descrever o problema. | |||||||||
| Todas come devoluções devem incluir uma cópia da fatura da compra datada como prova de aquisição junto do distribuidor autorizado da Tiffen. Una presente garanzia confere-lhe direitos legis específicos, podendo igualmente ter outros direitos que variam de país para país. | |||||||||
| Todas come dúvidas respeitantes a qualquer um dos nossos produtos devem ser enviadas para o Departamento do Serviço de Assistência a Clientes, para o email techsupport@tiffen.com ou pelo telefone número 800-645-2522 (631-273-2500). | |||||||||
| prodotto | Período de Garantia | Excepções | |||||||
| Tripés Davis e Sanford / Vista | Anni 10 | ||||||||
| Bolsas Domke | Anni 2 | ||||||||
| Vídeo Listec | Anni 2 | Quebra de espelhos | |||||||
| Luzes Lowel | Alcuni | Alcuni | |||||||
| Aparadores Profissionais Saunders | Anni 5 | Lâmina / disco de corte | |||||||
| Sistema Volt Steadicam | Peças e mão de obra de 1 anno, indipendentemente da serem integrati in un prodotto finale o acquistati separatamente | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 anno per peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam M-1 | 3 anni Peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam M-2 (kit di base incluso) | 3 anni Peças e mão de obra | ||||||||
| Braços Steadicam G-50x e G-70x | 3 anni Peças e mão de obra | ||||||||
| Coletes Steadicam | 1 anno per peças e mão de obra | ||||||||
| Colete Steadicam Ultra | 3 anni Peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam AERO15/AERO30 | 1 anno per peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam Exovest | 3 anni Peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam AERO | 1 anno per peças e mão de obra | ||||||||
| Steadicam Zephyr | 1 anno per peças e mão de obra | ||||||||
| Suportes para Flash Stroboframe | Anni 5 | Cabos de libertação | |||||||
| Filtros Tiffen | Anni 10 | 1 Ano un part di dati di acquisto in filtri di esposizione lunga IR / IRND, Advantix e Apex XLE | |||||||
| Bolsas de Neoprene Zing | 1 Ano | ||||||||
| The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Serviço de Garantia da Steadicam (EUA, América do Sul e Orla do Pacífico): | |||||||||
| The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Servizio di Garanzia di Tiffen (Reino Unido): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Regno Unito | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| Garantias são baseadas no use e desgaste normal. | |||||||||
Spagnolo (Spagna) - Garanzia Tiffen
| INFORMAZIONE SOBRE LA GARANTÍA Y EL REGISTRO DE TIFFEN | |||||||||
| Haga clic aquí para registrar electrónicamente su producto. | |||||||||
| Aviso: Los dueños de bolsos Domke pueden utilizar este formulario para registrar su número de serie de la placa de identificación. | |||||||||
| Tiffen garantiza que sus productos no presentan defectos en cuanto a materiales y mano de obra en condiciones normales de uso y servicio por el período stabilité una continuazione y según la fecha de compra original. | |||||||||
| De acuerdo con su política de garantía, la obligación de Tiffen se limita, una su elección, un reparar o reemplazar el producto defectuoso. Si tratta di un vero e proprio sherituido, il reemplazo della garanzia se si lascia alle spalle un cabo con un modello attuale della misma calidad que realice una funzione equivalente. | |||||||||
| Se si è in possesso di una garanzia per l'acquisto o l'acquisto di un prodotto o di una garanzia (per quanto riguarda in particolare la garanzia per la sicurezza anteriore della vendita), è necessario stipulare un contratto o un compromesso. Asimismo, bajo ningún aspecto, Tiffen será responsable por daños emergentes ni por gastos, pérdidas o daños que surjan una causa de un defecto en su producto. Si noti che un Tiffen sobre un defecto en el producto per il medio del servizio di Atmosfera al Cliente di Tiffen al + 1 800-645-2522 (631-273-2500) o techsupport@tiffen.com. | |||||||||
| Per quanto riguarda l'esposizione del centro di servizio di Tiffen indicado, con franqueo pagado y el seguro adecuado, y con il número de autorización de devolución claramente visibile in el frente del embalaje. Incluya una carta en la que se s descre el el problema. | |||||||||
| Todas las devoluciones deben incluir una copia del recibo de venta fechado como prueba de compra de un distribuidor autorizado de Tiffen. Esta garantía le otorga derechos específicos; además, usted puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. | |||||||||
| Todas las consultas acerca de cualquiera de nuestros productos deben enviarse a nuestro departamento de Servicio de Atención al Cliente a techsupport@tiffen.com o su teléfono al + 1 800-645-2522 (631-273-2500). | |||||||||
| Prodotto | Período di Garanza | eccezioni | |||||||
| Trípodes Vista / Davis e Sanford | Anni 10 | ||||||||
| Bolsos Domke | Anni 2 | ||||||||
| Video Listec | Anni 2 | Rotura de espejo | |||||||
| Iluminación Lowel | alcuni | alcuni | |||||||
| Guillotinas Profesionales Saunders | Anni 5 | Cuchilla / rueda cortante | |||||||
| Sistema di voltios Steadicam | 1 año en piezas y mano de obra independientemente de se integra en un producto final o se compra por separado | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 anno in pezzi e mano dell'opera | ||||||||
| Steadycam M-1 | 3 anni in pezzi e mano d'opera | ||||||||
| Steadicam M-2 (kit di base incluso) | 3 anni in pezzi e mano d'opera | ||||||||
| Brace Steadicam G-50x y G-70x | 3 anni in pezzi e mano d'opera | ||||||||
| Chalecos Steadicam | 1 anno in pezzi e mano dell'opera | ||||||||
| Chaleco Steadicam Ultra | 3 anni in pezzi e mano d'opera | ||||||||
| Videocamera fissa AERO15/AERO30 | 1 anno in pezzi e mano dell'opera | ||||||||
| Steadicam Exovest | 3 anni in pezzi e mano d'opera | ||||||||
| Steadycam AERO | 1 anno in pezzi e mano dell'opera | ||||||||
| Steadicam cefiro | 1 anno in pezzi e mano dell'opera | ||||||||
| Soportes para Flash Stroboframe | Anni 5 | Cables de disparo | |||||||
| Filtros Tiffen | Anni 10 | 1 Año desde la fecha de compra para filtros de larga expositions IR / IRND, Advantix y Apex XLE | |||||||
| Bolsas de Neopreno Zing | 1 Anno | ||||||||
| The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Servizio di garanzia di Steadicam (Estados Unidos, América del Sur y países de la costa del Pacífico): | |||||||||
| The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Servizio di garanzia di Tiffen (Reino Unido): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Regno Unito | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| Las garantías se basan en el uso y desgaste normal. | |||||||||
Giapponese - Garanzia Tiffen
| TIFFEN 保証 & 登録 情報 | |||||||||
| こ こ を ク リ ッ ク し て, お 使 い の 製品 を 電子 登録 し て 下 さ い. | |||||||||
| Domke バ ッ グ の 所有者 は, こ の 用紙 を 使用 し て ID プ レ ー ト シ リ ア ル 番号 を 登録 る て て 下 い い. | |||||||||
| Tiffen で は, 弊 社 製品 が 通常 の 状態 で 使用 さ れ た 場合, 材料 お よ び 製造 に 欠 陥 が な い こ と を 保証 し, 下 記 に 記載 し た 期間 の 間, 最初 に 購入 し た 日 付 に 基 づ き 修理 す る こ と を 保証 し ま す. | |||||||||
| Tiffen 保証 方針 に 基 づ く 弊 社 の 義務 は, 弊 社 の 判断 に よ り, 欠 陥 製品 を 修理 ま た は 交換 の い ず れ か を 行 う こ と に 限定 さ れ ま す. 製品 が 新 モ デ ル に 変 更 に な っ た 場合, 同等 機能 の あ る 同 じ 品質 の現行 モ デ ル と 交換 保証 致 し ま す. | |||||||||
| 本保証は、明示暗示に関わらず、他の保証全てに代わるものであり、特に製品の一般性、暗示保証や商品性、その他あらゆる義務や法的責任を含むがこれに限定されないものとし、Tiffenはどんな状況であっても、製品の欠陥による間接的損害、費用、損失や損害に対しては法的責任を負わないものとします。製品の欠陥があれば、Tiffenカスタマーサービス800-645-2522（631-273-2500)またはtechsupport@tiffen.comまで必ずお知らせ下さい。 | |||||||||
| 製品 返 品 の 際 に は, 記載 さ れ た Tiffen サ ー ビ ス セ ン タ ー ま で, 前 払 い で, パ ッ ケ ー ジ の 前面 に は っ き り 見 え る よ う に 返 品 確認 番号 を 記載 し て 十分 に 保 険 を か け て 返 送 し て 下 さ い. 問題 の 詳細 を 記載 し た手紙 を 同 梱 し て 下 さ い. | |||||||||
| 返 品 の 際 に は, Tiffen の 認証 デ ィ ー ラ ー か ら の 購入 証 拠 と し て 日 付 の 入 っ た 売 上 レ シ ー ト の コ ピ ー を 必 ず 同 梱 し て 下 さ い. 本 保証 は お 客 様 に 法 的 権 利 を 提供 す る も の で あ り, 州 に よ っ て そ の 他 の権 利 が 提供 さ れ る 場合 も あ り ま す. | |||||||||
| 弊社製品に関するあらゆる質問は、カスタマーサービス部門techsupport@tiffen.comあるいは電話にて800-645-2522(631-273-2500)までお問い合わせ下さい。 | |||||||||
| 制品 | 保証 期間 | eccezione | |||||||
| Davis & Sanford / Vista 三 脚架 | 10 年 | ||||||||
| Domke バ ッ グ | 2 年 | ||||||||
| Listec ビ デ オ | 2 年 | ミ ラ ー 破損 | |||||||
| Lowel 照明 | 多 様 | 多 様 | |||||||
| Saunders プ ロ フ ェ ッ シ ョ ナ ル ト リ ー | 5 年 | ブ レ ー ド / カ ッ テ ィ ン グ ホ イ ー ル | |||||||
| ス テ デ ィ カ ム ボ ル ト シ ス テ ム | 年間の部品と労力 | ||||||||
| ステディメイト-RS | 1 anno fa | ||||||||
| ステディカム M-1 | 3 年間の部品と修理 | ||||||||
| ステディカム M-2 (コアキット付属) | 3 年間の部品と修理 | ||||||||
| ス テ デ ィ カ ム G-50x お よ び G-70x ア ー ム | 3 年間の部品と修理 | ||||||||
| ステディカムベスト | 1 anno fa | ||||||||
| ステディカム ウルトラ ベスト | 3 年間の部品と修理 | ||||||||
| ステディカム AERO15/AERO30 | 3 年間の部品と修理 | ||||||||
| ステディカム エグゾベスト | 3 年間の部品と修理 | ||||||||
| ス テ デ ィ カ ム エ ア ロ | 1 anno fa | ||||||||
| ステディカム ゼファー | 1 anno fa | ||||||||
| Stroboframe フ ラ ッ シ ュ ブ ラ ケ ト ト | 5 年 | ケ ー ブ ル リ リ ー ス | |||||||
| Tiffen フ ィ ル タ ー | 10 年 | IR / IRND, Advantix お よ び Apex XLE 長時間 露出 フ ィ タ タ ー 対 対 り り り り 1 年 間 | |||||||
| Zing ネ オ プ レ ン ポ ー チ | 1 年 | ||||||||
| The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Steadicam 保証 サ ー ビ ス (米 国, 南 ア メ リ カ お よ び 環 太平洋 地域): | |||||||||
| The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Tiffen 保証 サ ー ビ ス (英国): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Regno Unito | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| 保証 は 通常 の 摩 損 に 基 づ く も の で す. | |||||||||
Coreano - Garanzia Tiffen
| TIFFEN 품질 보증 및 등록 정보 | |||||||||
| 귀하 의 제품 을 전자적 으로 등록 하시려면 여기 를 하십시오 하십시오. | |||||||||
| 알림: 돔케 가방 소유자 는 이 양식 을 하여 ID 표시판 에 있는 일련 번호 를 등록 할 있습니다 있습니다. | |||||||||
| Tiffen 은 최초 구매 일 로부터 하에서는 에 의 제품 소재 및 및 의 결함 결함 없음 없음 합니다 합니다 합니다. | |||||||||
| Tiffen 의 품질 보증 정책 제품 따른 하거나 하거나 하는 두 두 옵션 에 에 됩니다 됩니다. 만약 해당 제품 이 다른 버전 그 그 과 동등한 동등한 합니다 합니다 합니다 합니다 합니다 모델 모델 합니다 합니다 합니다 합니다 합니다 합니다. | |||||||||
| 이 품질 보증 은 그것 의 일반적인 적용 에 특별한 제한 없이 암시 적인 모든 품질 보증 이나 상업성 을 포함 하는 기타 모든 명시 적 또는 암시 적 품질 보증 을 대신 하고 기타 모든 의무 또는 책임 을 대신 하며 Tiffen 은 어떠한 상황 에서도 자사 제품 의 결함 으로 인한 결과 로 발생한 손상, 비용, 손실 또는 여하 한 손상 에 대해 책임 책임 도 않습니다 않습니다. 위해서는 이 있는 의 의 위해서는 위해서는 Tiffen 고객 서비스 전화 800-645-2522 (631-273-2500) 나 techsupport@tiffen.com 으로 Tiffen 에 그 사실 을 알려 주시기 바랍니다. | |||||||||
| Il tuo account di posta elettronica Il tuo amico Tiffen è il tuo amico preferito. 제품을 우송해야 합니다. 패키지에는 문제를 설명하는 문서를 동봉해 주십시오. | |||||||||
| 공식 하는 모든 상품 공식 Tiffen 딜러 로부터 구매 하였음 증명 증명 하는 구매 일자 합니다 합니다. 이 품질 보증 사용자 사용자 에 특정한 사용자 사용자 다른 권한 부여 부여 될 될 있습니다 있습니다. | |||||||||
| 이메일 제품 에 대한 대한 의문 의문 사항 이메일 이메일 이메일 techsupport@tiffen.com 이나 전화 800-645-2522 (631-273-2500) 로 문의 해 주시기 바랍니다. | |||||||||
| 제품 | 품질 보증 기간 | 예외 | |||||||
| Davis & Sanford / Vista 삼각대 | 10 년 | ||||||||
| 돔케 가방 | 2 년 | ||||||||
| Listec 비디오 | 2 년 | 거울 파손 | |||||||
| Lowel 조명 | varietà | varietà | |||||||
| Saunders 전문가 용 트리머 | 5 년 | 블레이드 / 절단 휠 | |||||||
| 스테디캠 볼트 시스템 | 최종 제품에 통합되었는지 또는 별도로 구매했는지 여부에 관계없이 1년 부품 및 공임 | ||||||||
| Steadimate-RS | 1 년 부품 및 공임 | ||||||||
| Illustrazione M-1 | 3 년 부품 및 공임 | ||||||||
| Steadicam M-2 | 3 년 부품 및 공임 | ||||||||
| Steadicam G-50x e G-70x | 3 년 부품 및 공임 | ||||||||
| 스테디캠 조끼 | 1 년 부품 및 공임 | ||||||||
| Traduzione di "Sì" | 3 년 부품 및 공임 | ||||||||
| Utilizzare AERO15/AERO30 | 1 년 부품 및 공임 | ||||||||
| 스테디캠 엑소베스트 | 3 년 부품 및 공임 | ||||||||
| 스테디캠 에어로 | 1 년 부품 및 공임 | ||||||||
| 스테디캠 제퍼 | 1 년 부품 및 공임 | ||||||||
| Stroboframe 플래시 브래킷 | 5 년 | 케이블 릴리스 | |||||||
| Tiffen 필터 | 10 년 | IR / IRND, Advantix 및 Apex XLE 장 노출 필터 구매 로부터 로부터 1 년 | |||||||
| Zing 네오프렌 파우치 | 1 년 | ||||||||
| The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Steadicam 품질 보증 서비스(미국, 남아메리카 및 환태평양 지역) | |||||||||
| The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Tiffen 품질 보증 서비스 (영국): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Regno Unito | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| 품질 보증 은 일반적인 마모 를 기준 으로 합니다. | |||||||||
Cinese (semplificato) - Garanzia Tiffen
| TIFFEN 保修 和 注册 信息 | |||||||||
| 点击 这里 以 电子 方式 注册 您 的 产品. | |||||||||
| 请 注意: Domke 摄影包 的 用户 可以 使用 此 表格 来 注册 自己 的 标识 牌 上 的 序列 号. | |||||||||
| Tiffen 保证 其 产品 在 正常 使用 和 保养 的 情况 下, 在 原始 购买 日期 后 的 以下 列出 时间 期限 内, 在 材料 和 工艺 上 均无 瑕疵. | |||||||||
| 根据 其 保修 政策, Tiffen 的 义务 仅限 于 自行 决定 进行 维修 或 更换 有 瑕疵 的 产品. 如果 产品 已 更新换代, 则 可以 用 具有 相同 功能 的 相同 质量 的 当前 型号 进行 保修 替代. | |||||||||
| 本 保修 取代 明确 的 的 所有 其他 保修, 无论 是 明示 或 的 的, 尤其 是 包括 不限 于 一般性 或其 任何 保修 保修 或 以及, 以及 所有 其他 义务 并且 并且, 并且 并且 任何 情况 情况 对 对 并且其 产品 瑕疵 造成 的 任何 间接 损失, 费用 或 损坏 承担 责任. 如果 产品 有 瑕疵, 请 通过 800-645-2522 (631-273-2500) 或 techsupport@tiffen.com 联系 Tiffen 客户 服务 部门. | |||||||||
| 产品 应 根据 指示 送至 Tiffen 服务 中心, 预付 费用 并且 充分 确保 退货 授权 号 在 包装 正面 清晰 可见. 其中 放置 一张 字条 对 问题 进行 描述. | |||||||||
| 所有 退货 必须 附带 有 的 的 销售 收据 副本, 以 作为 从 Tiffen 授权 经销商 处 的 的. 本 保修 授予 您 的 法律 权利, 并且 您 还 可能 同 同 同 情况 情况 而 而 权利 权利. | |||||||||
| 关于 我们 任何 产品 的 所有 问题 都应 发送 至 我们 的 客户 服务 部门 techsupport@tiffen.com, 或 通过 800-645-2522 (631-273-2500) 进行 电话 联系. | |||||||||
| 产品 | 保修 期 | eccezione | |||||||
| Davis & Sanford / Vista 三 脚架 | 10 年 | ||||||||
| Domke 摄影包 | 2 年 | ||||||||
| Listec 视频 | 2 年 | 镜 破损 | |||||||
| Lowel 照明 | 各种 型号 | 各种 型号 | |||||||
| Saunders 专业 剪辑 器 | 5 年 | 刀片 / 切割 轮 | |||||||
| 斯坦尼康伏特系统 | 1 年部件和人工,无论是集成到最终产品中还是单独购买 | ||||||||
| 稳定-RS | 1 年零件和人工 | ||||||||
| 斯坦尼康 M-1 | 3 年零件和人工 | ||||||||
| Steadicam M-2 (包括核心套件) | 3 年零件和人工 | ||||||||
| 斯坦尼康 G-50x e G-70x 手臂 | 3 年零件和人工 | ||||||||
| 替身背心 | 1 年零件和人工 | ||||||||
| 斯坦尼康超级背心 | 3 年零件和人工 | ||||||||
| 斯坦尼康 AERO15/AERO30 | 1 年零件和人工 | ||||||||
| 斯坦尼康 Exovest | 3 年零件和人工 | ||||||||
| 斯坦尼康 AERO | 1 年零件和人工 | ||||||||
| 替身和风 | 1 年零件和人工 | ||||||||
| Stroboframe 闪光灯 支架 | 5 年 | 电缆 触发器 | |||||||
| Tiffen 滤镜 | 10 年 | 自 购买 IR / IRND, Advantix 和 Apex XLE 长时间 曝光 滤镜 的 的 日期 起 1 年 | |||||||
| Zing 氯丁 橡胶 袋 | 1 年 | ||||||||
| The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Steadicam 保修 服务 (美国, 南美 地区 和 环 太平洋 地区): | |||||||||
| The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Tiffen 保修 服务 (英国): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Regno Unito | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| 保修 前提 是 正常 磨损. | |||||||||
Cinese (tradizionale) - Garanzia Tiffen
| Tiffen 保固 和 註冊 資訊 | |||||||||
| 按 一下 這裡 以 電子 方式 註冊 您 的 產品. | |||||||||
| 請 注意: Domke 攝影包 的 用戶 可以 使用 此 表格 來 註冊 自己 的 標識 牌 上 的 序列 號. | |||||||||
| Tiffen 保證 其 產品 在 正常 使用 和 保養 的 情況 下, 在 原始 購買 日期 後 的 以下 列出 時間 期限 內, 在 材料 和 工藝 上 均無 瑕疵. | |||||||||
| 根據 其 保固 政策, Tiffen 的 義務 僅限 於 自行 決定 進行 維修 或 更換 有 瑕疵 的 產品. 如果 產品 已 升級 換代, 則 可以 用 具有 相同 功能 的 相同 品質 的 當前 型號 進行 保固 替代. | |||||||||
| 本保固取代明確作出的所有其他保固，無論是明示或暗示的，尤其是包括但不限於一般性或其任何隱含保固或適銷性，以及所有其他義務或責任，並且Tiffen在任何情況下概不對其產品瑕疵造成的任何間接損失、費用或損壞承擔責任。如果產品有瑕疵，請透過800-645-2522 (631-273-2500)或techsupport@tiffen.com聯繫Tiffen客戶服務部門。 | |||||||||
| 產品 應 根據 指示 送至 Tiffen 服務 中心, 預付 費用 並且 充分 確保 退貨 授權 號 在 包裝 正面 清晰 可見. 其中 放置 一張 紙條 對 問題 進行 描述. | |||||||||
| 所有 退貨 必須 附帶 有 具體 日期 的 銷售 收據 副本, 以 作為 從 Tiffen 授權 經銷商 處 購買 的 證明. 本 保固 授予 您 特定 的 法律 權利, 並且 您 還 可能 因 各州 不同 情況 而 擁有 其他 權利. | |||||||||
| 關於我們任何產品的所有問題都應發送至我們的客戶服務部門techsupport@tiffen.com，或透過800-645-2522 (631-273-2500)進行電話聯繫。 | |||||||||
| 產品 | 保固 期 | eccezione | |||||||
| Davis & Sanford / Vista 三 腳架 | 10 年 | ||||||||
| Domke 攝影包 | 2 年 | ||||||||
| Listec 影片 | 2 年 | 鏡 破損 | |||||||
| Lowel 照明 | 各種 型號 | 各種 型號 | |||||||
| Saunders 專業 剪輯 器 | 5 年 | 刀片 / 切割 輪 | |||||||
| 斯坦尼康伏特系統 | 1 年部件和人工,無論是集成到最終產品中還是單獨購買 | ||||||||
| 穩定-RS | 1 年零件和人工 | ||||||||
| 斯坦尼康 M-1 | 3 年零件和人工 | ||||||||
| Steadicam M-2（包括核心套件 | 3 年零件和人工 | ||||||||
| 斯坦尼康 G-50x e G-70x 手臂 | 3 年零件和人工 | ||||||||
| 替身背心 | 1 年零件和人工 | ||||||||
| 斯坦尼康超級背心 | 3 年零件和人工 | ||||||||
| 斯坦尼康 AERO15/AERO30 | 1 年零件和人工 | ||||||||
| 斯坦尼康 Exovest | 3 年零件和人工 | ||||||||
| 斯坦尼康 AERO | 1 年零件和人工 | ||||||||
| 替身和風 | 1 年零件和人工 | ||||||||
| Stroboframe 閃光燈 支架 | 5 年 | 電纜 觸發器 | |||||||
| Tiffen 濾鏡 | 10 年 | 自 購買 IR / IRND, Advantix 和 Apex XLE 長時間 曝光 濾鏡 產品 起 起 1 年 | |||||||
| Zing 氯丁 橡膠 袋 | 1 年 | ||||||||
| The Tiffen Company, 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 | |||||||||
| Steadicam 保固 服務 (美國, 南美 地區 和 環 太平洋 地區): | |||||||||
| The Tiffen Company, 2815 Winona Avenue, Burbank, CA 91504 | |||||||||
| Tiffen 保固 服務 (英國): | |||||||||
| Tiffen International Ltd., Pinewood Studios, Iver Heath, SL0 0NH, Regno Unito | |||||||||
| Tel: + 44 (0) 1753 783 960 | |||||||||
| 保固 前提 是 正常 磨損. | |||||||||